In which Loki confesses to having used a USA Network detective drama to name Clare's chipmunk, the cats demonstrate why "apex predator" is a relative term, and the backstroke emerges as the defining move of a creature who has genuinely won.